دليل الاستعمال

من إنشاء الحساب إلى تسليم الرموز للمنخرطين والمحصّلين — خطوة بخطوة.

هذا الدليل مرتّب بترتيب العمل نفسه: تبدأ من الأعلى وتنزل. الخطوات من 1 إلى 7 تكفي لتشتغل الجمعية كاملةً على هاتف واحد بدون إنترنت. أما 8 وما بعدها فتخصّ من أراد أن يرى منخرطوه فواتيرهم في هواتفهم، أو أن يشتغل معه محصّلون.

محتويات الدليل

  1. إنشاء حساب الجمعية
  2. الحساب للدخول فقط — معطياتك في هاتفك
  3. إعداد الجمعية: الاسم والشعار
  4. إدخال المنخرطين وديونهم السابقة
  5. ضبط الأثمنة ودورية الفوترة
  6. القراءة الدورية وإصدار الفواتير
  7. تسجيل الأداءات
  8. تفعيل المزامنة السحابية
  9. رموز المنخرطين
  10. إضافة المحصّلين
  11. النسخة الاحتياطية
  12. التكلفة والإعلانات

1. إنشاء حساب الجمعية

أول خطوة على الإطلاق، وتقوم بها بنفسك دون أن تنتظر أحداً. حمّل التطبيق، وفي شاشة الدخول اضغط «إنشاء حساب جديد».

1

اسم المستخدم — تختاره أنت، وبه تدخل دائماً. اكتبه بحروف لاتينية صغيرة بدون فراغات، مثل jamiat2026.

2

كلمة السر — تكتبها مرتين للتأكد.

3

البريد الإلكتروني — إليه تصلك رسالة التأكيد، وبه نتعرّف عليك إن نسيت كلمة السر يوماً.

4

اسم الجمعية — كاملاً كما تريده أن يظهر مطبوعاً على الفواتير والوصولات.

وبعد الإنشاء تدخل مباشرة وتبدأ العمل على هذا الهاتف.

2. الحساب للدخول فقط — معطياتك في هاتفك

اقرأ هذه الفقرة قبل أن تُدخل أول منخرط.

الحساب الذي أنشأته يفتح لك التطبيق، ولا يحفظ معطيات جمعيتك عندنا. المنخرطون والقراءات والفواتير كلها محفوظة في هذا الهاتف.

ما دمت تشتغل محلياً، فهذا يعني بالضبط:

وإن أردت أن تجد معطياتك في أي هاتف بمجرد دخولك بحسابك، فذلك ما تفعله المزامنة السحابية: تُنشئ قاعدة بياناتك داخل حسابك في Google، فتصبح معطياتك معك أينما دخلت.

بدون مزامنة مع المزامنة
أين المعطيات في هذا الهاتف وحده في قاعدة بياناتك داخل حسابك في Google
الدخول من هاتف آخر التطبيق فارغ معطياتك تعود كما هي
إن ضاع الهاتف تضيع، إلا إن كانت عندك نسخة على Drive لا تضيع

3. إعداد الجمعية: الاسم والشعار

من: الإعدادات ← معلومات الجمعية.

يمكنك تغيير هذه المعلومات متى شئت. وما طُبع سابقاً لا يتغيّر: الفاتورة تبقى كما سُلّمت لصاحبها.

4. إدخال المنخرطين وديونهم السابقة

الجمعية لا تبدأ من الصفر: عندك منخرطون، وعدادات لها أدلة، وديون متراكمة. التطبيق مصمم ليستوعب هذا من اليوم الأول، ولا تحتاج أن تُدخلهم واحداً واحداً.

1

اذهب إلى: الإعدادات ← حفظ واستيراد البيانات ← تحميل نموذج Excel.

2

املأ النموذج من سجلك الورقي: الاسم، رقم العداد، الدليل الحالي، دين الاستهلاك السابق، دين الربط بالشبكة، والتسبيق إن وُجد.

3

ارجع إلى نفس الشاشة واستورد الملف. يدخل الجميع دفعة واحدة بوضعيتهم المالية كما هي في الواقع.

تستطيع تصحيح دين أو تسبيق لأي منخرط في أي وقت لاحق من ملفه، دون أن تمسّ فواتيره الصادرة.

5. ضبط الأثمنة ودورية الفوترة

اضبط الأثمنة قبل تسجيل القراءات. الفاتورة تُحسب بالثمن الساري وقت إصدارها، فإن غيّرت الثمن بعد الفوترة لن تتغيّر الفواتير التي خرجت.

من: الإعدادات ← الفوترة والأسعار تضبط:

6. القراءة الدورية وإصدار الفواتير

1

افتح شاشة القراءة واختر الفترة. إن كانت فوترتك كل شهرين ستظهر لك مثلاً يناير - فبراير، فتعرف بالضبط عن أي مدة تقرأ.

2

سجّل الدليل الجديد لكل عداد. يحسب التطبيق الاستهلاك والمبلغ وحده، ويضيف إليه الديون السابقة والواجب السنوي إن حلّ.

3

اطبع الفواتير. الفاتورة تحمل تفصيل الأشطر إن كنت تفوتر بها، ومقارنة استهلاك، ورمز دخول المنخرط في الأسفل.

الفاتورة الصادرة لا تتغيّر بعد ذلك. تبقى كما استلمها صاحبها، حتى لو أدّى بعدها أو تغيّر ثمن المتر.

7. تسجيل الأداءات

8. تفعيل المزامنة السحابية

المزامنة اختيارية ومجانية. بدونها يشتغل كل شيء على هاتفك: القراءة، الفوترة، الأداء، والطباعة. وتفعّلها لثلاثة أسباب:

قاعدة البيانات تُنشأ داخل حسابك أنت في Google، لا عندنا. أنت مالكها، ونحن لا نحتفظ بنسخة منها.

من: الإعدادات ← المزامنة ومكان حفظ المعطيات، ثم أربع خطوات بالترتيب:

1

قبول شروط Google Cloud — تفتح الصفحة، تختار حساب جمعيتك في Google، وتوافق. إن لم تظهر لك شروط فأنت وافقت عليها من قبل؛ تابع.

2

قبول شروط Firebase — تُنشئ مشروعاً تجريبياً بأي اسم. لن يُستعمل؛ الغرض الوحيد أن يسجّل Google موافقتك، ويمكنك حذفه بعدها.

3

إنشاء قاعدة البيانات — هذه يقوم بها التطبيق وحده. تضغط الزر، تختار نفس حساب Google وتسمح، وتنتظر دقيقة أو دقيقتين دون إغلاق التطبيق.

4

تفعيل تسجيل الدخول — في صفحة Firebase: Authentication ثم Sign-in method، فعّل Email/Password واحفظ، وارجع لتضغط «تحقّق».

بعد اكتمال الخطوات: اخرج من الحساب وادخل من جديد بنفس اسم المستخدم وكلمة السر. هذه الخطوة الصغيرة هي التي تُصدر مفتاح جمعيتك، وبدونها لا تبدأ المزامنة.

وإن توقفت العملية في أي لحظة فلن تفقد شيئاً: تُستأنف من حيث توقفت، ولن يُنشأ مشروع ثانٍ.

9. رموز المنخرطين

لكل منخرط رمز خاص به وحده، يفتح به فواتيره في هاتفه ولا يرى به أحد غيره شيئاً.

الرموز تُنشأ وحدها عند أول طبع للفواتير، وتُطبع في أسفل فاتورة كل منخرط. سلّم الفاتورة، وقد سلّمت الرمز معها. لا تولّدها واحداً واحداً، ولا تطلبها منّا.

الرمز من شقّين: رمز جمعيتك، ثم رمز المنخرط — مثل kfbtm8-6W7Q-8GD6. يُسلَّم كاملاً كما هو مكتوب.

ما تقوله للمنخرط

لا يحتاج حساب Google، ولا كلمة سر، ولا بريداً إلكترونياً. ولإرسال الرمز مرة أخرى: قائمة المنخرطين ← أيقونة المفتاح أمام اسمه ← «مشاركة»، فيُرسل عبر واتساب أو غيره.

إن ضاع الرمز أو وصل إلى غير صاحبه، ولّد رمزاً جديداً من نفس المكان: القديم يُلغى فوراً ولا يعود يفتح شيئاً.

10. إضافة المحصّلين

من: الإعدادات ← إدارة المحصّلين ← زر «+». تكتب اسم المحصّل، فيُنشئ له التطبيق بيانات دخول خاصة به.

تُسلّم له ثلاثة أشياء لا غير

كلها في نفس الشاشة ولكل واحدة زر نسخ. وتقول له: حمّل التطبيق، اختر «محصّل(ة)»، وأدخل هذه الثلاثة.

بعد دخوله لن يرى شيئاً حتى توافق أنت على طلبه من: الإعدادات ← إدارة المحصّلين. لا ينضم أحد إلى جمعيتك بدون موافقتك.

وعند الموافقة تحدد ما يستطيع فعله: قراءة العدادات، تحصيل الأداءات، الاطلاع على الفواتير — وتغيّرها متى شئت. وتستطيع دائماً الرجوع إلى بياناته من أيقونة المفتاح أمام اسمه لتنسخها وترسلها من جديد.

المحصّلون والمنخرطون كلاهما يحتاج المزامنة السحابية مفعّلة. بدونها يبقى العمل على هاتفك وحدك.

11. النسخة الاحتياطية

اربط حساب Google Drive من: الإعدادات ← نسخة احتياطية. تُحفظ نسخة من قاعدة المعطيات في حسابك أنت.

حتى لو حُذف التطبيق، أو ضاع الهاتف، أو اشتريت هاتفاً جديداً: تدخل بنفس حساب Google وتسترجع النسخة. ننصح بتفعيلها من اليوم الأول.

12. التكلفة والإعلانات

التطبيق مجاني بالكامل: كل الميزات متاحة، بالمزامنة السحابية أو بدونها، وبدون حد على عدد المنخرطين. لا يوجد اشتراك ولا مدة تجريبية تنتهي.

تظهر داخل التطبيق إعلانات، وهي ما يدعم تطويره واستمرار صيانته.


سؤال لم تجد جوابه؟ الأسئلة الشائعة أو راسلنا على support@maajamiati.com